susopėti

susopėti
1 susopė́ti tr., intr. 1. impers. A1885,3, Š, NdŽ, , imti skaudėti: Koja susopė́j[o] Mrc. Rankos susopė̃s Pls. Kai susópa vėdarėlį, tai atsigulęs paguliu, ir tam kartui praeina Ut. Ir susopė́jo mergelei galvelę, o ir užgirdo bernelis stonelėn DrskD77. 2. pasidaryti nesveikam: Jau itos kiaulės plaučiai buvo susopė́ję Grv. 3. impers. suteikti rūpesčio: Pilis buvo sugriauta. Tai labai karaliui susopėjo LTII392.
◊ širdìs (krūtìnė) susopė́jusi gaila, graudu darosi, norisi padėti, rūpintis: Susopė́jus ma[no] širdìs in jūsų Arm. Susopėjus mano krūtinėlė in jūs, būt negaliu Arm.
\ sopėti; atsopėti; įsopėti; išsopėti; nusopėti; pasopėti; persopėti; prasopėti; prisopėti; susopėti; užsopėti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • susopėti — vksm. Pérsikreipė, tarýtum jám būtų susopėję visi̇̀ dañtys …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • atsopėti — 1 atsopėti impers. Rtr, KŽ 1. intr. [K], N nustoti sopėti: Skausmas jau atsopėjo maniui J. Atmisopėjo kas SD208. 2. refl. tr. kurį laiką labai sopėti, prisopėti: Atsisopėjo man dantis ir galvą per visą rudenį Š. sopėti; atsopėti; įsopėti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išsopėti — 1 išsopėti impers. Rtr 1. tr., intr. KŽ kurį laiką sopėti: Šiandien man visą rytą išsopėjo galvą Š. Du mėnesiu ranka išsopėjo Mžš. 2. intr. baigti sopėti: Išsopėjo dantys, gal daugiau nesopės Dglš. | refl. Rtr, Š, KŽ. 3. tr., intr. n …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nusopėti — 1 nusopėti tr., intr. impers. 1. Lp įskausti: Tau ranka nusopė̃s nuo rašto Aps. Gali i liežiuvis nusopėt Žsl. Pirštai nutvinkę, nusopėję, tai ir šaltis griebia Mlt. Nusopė[jo] petelius, nusvėrė rankeles LMD(Rod). Visas kūnas nusopėtas Aln. 2. Š… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pasopėti — 1 pasopėti tr., intr. impers. NdŽ paskaudėti: Man toj ausy jau kelinti metai pasopa pasopa ir vėl nustoja Rm. Galva pasopa Ob. Širdis pasopėj[o] Lz. Tuos daiktus (vietas) pasopėj[o] ir nustoj[o] Drsk. sopėti; atsopėti; įsopėti; išsopėti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • persopėti — 1 persopėti tr., intr. impers. Š; Ser nustoti skaudėti: Galvą parsopėjo, gal ta liga ir praeis Jnšk. Persopės ir nustos Lp. Raičiausi ant žemės kaip kirmėlė, kol persopėjo rš. Persopės persopės, ale taigi būsi sveikas Sdk. ◊ galvà persopėjo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prasopėti — 1 prasopėti tr. impers. kurį laiką sopėti, praskaudėti: Kelias dienas prasopėjo šoną Rm. ◊ šìrdį prasopėjo kurį laiką buvo gaila, skaudu: Man gailėtie pasgailėjo ir širdelę prasopėjo (d.) Ad. sopėti; atsopėti; įsopėti; išsopėti; nus …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prisopėti — 1 prisopėti tr. impers. Lp daug sopėti: Prisopėjo man dantis tiek ir tiek Lel. Kiek prisopėjo, jau ir išsakyt sunku Krd. sopėti; atsopėti; įsopėti; išsopėti; nusopėti; pasopėti; persopėti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sopėti — 1 sopėti, sopa (sõpi [K], sopti; R, MŽ, N), ėjo ppr. impers. Rtr, DŽ, sopėti, ėja, ėjo Kv 1. tr., intr. Sut, I, M, L skaudėti: Sopa man visi sąnariai J. Nuo tų dūmų galvą sopa NS500. Sopa galva, rankos sopa nuo darbo Cs. In širdes sopa, sunku,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • suskaudėti — 1 suskaudėti 1. tr., intr. impers. LL208, Rtr, Rdn imti skaudėti, susopėti: Taip buvo suskaudėję mano sąnariai, turbūt tipusas buvo Rmš. Da ik pusei neišgėrė, jau galvelę suskaudėjo (d.) Krsn. Dantį suskaudėjo DŽ. 2. intr. pasiligoti: Suskaudėjęs …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”